Để bắt đầu công việc kinh doanh, buôn bán. Chủ cửa hàng, doanh nghiệp thường tổ chức lễ khai trương nhằm giới thiệu đến bạn bè, người thân, đối tác những sản phẩm kinh doanh của mình. Đa phần lễ tổ chức khai trương thường được chủ cửa hàng, doanh nghiệp tổ chức rất hoàng tráng và đầy đủ nghi thức. Nhằm mong muốn có được một buổi lễ khai trương hồng phát. Vậy khai trương hồng phát là gì? Lời chúc khai trương hồng phát ra sao. Hãy cùng NgayAm tìm hiểu một số thông tin hay dưới đây nhé.
Nội dung bài viết
Khai trương hồng phát là gì?
Khai trương hồng phát là một cụm từ khá quen thuộc đối với nhiều người. Mỗi khi bạn tham gia buổi lễ khai trương bất kỳ đều thấy cụm từ này. Vậy khai trương hồng phát có ý nghĩa gì đối với chủ cửa hàng, doanh nghiệp.
Theo nghĩa Hán Việt, khai trương là khởi đầu, bắt đầu một công việc kinh doanh, buôn bán của chủ cửa hàng, doanh nghiệp. Còn hồng phát có ý nghĩa là việc kinh doanh ngày càng thuận lợi, hanh thông. Tiền của đem lại ngày càng đông đầy và rủng rỉnh đầy túi.
Hiểu chính xác hơn “hồng” có nghĩa là hồng bao, ví đựng tiền ngày càng dày và nặng hơn. “Phát” có nghĩa là việc làm ăn kinh doanh ngày càng phất lên, ăn nên làm ăn. Làm gì cũng thành công, nhanh chóng giàu có, phú quý.
Bởi thế lời chúc khai trương hồng phát luôn được mọi người sử dụng mỗi khi được mời tham dự lễ khai trương. Nhằm muốn gửi đến chủ cửa hàng, doanh nghiệp làm ăn phát tài phát đạt. Đem lại nhiều tài lộc, tiền của trong việc kinh doanh, buôn bán.
Lời chúc khai trương hồng phát hay, ý nghĩa
Ngoài việc chuẩn bị những món quà tặng chúng ta nên quan tâm các lời chúc kèm theo nữa nhé.
1. Chúc công ty bạn ngày càng ăn nên làm gia, nhanh như diều gặp gió, như cây đâm chồi, như rễ cắm sâu dưới đất.
2. Tao rất tham, tao muốn được mày mời thêm nhiều lần khai trương khác nữa, không phải một lần này đâu nhé, cung hỷ phát tài.
3. Chúc cho quán bạn buôn may bán đắt, khách đi khách nhớ, khách đến khách thương.
4. Thương trường như chiến trường, tao chúc mày se như một vị tướng dũng mãnh, đánh đâu thắng đó, lãi mẹ đẻ lãi con, của hàng không ngừng phát triển.Chúc cho bạn của tôi dũng mãnh trên thương trường, tẳm trận trăm thắng, uy dũng như Trương Phi.
5. Chúc mừng em khai trương cửa hàng/công ty mới, khách vô ào ào làm ăn phát tài, phát đạt.
6. Chúc cho cửa hàng/công ty luôn gặp nhiều vận may và phát triển không ngừng.
7. Chúc cửa hàng/công ty anh chị luôn phát tài, phát lộc mọi chuyện kinh doanh được suôn sẻ như ý.
8. Nhân ngày khai trương, chúc cửa hàng/công ty mau chiến thắng, phát đạt và bội thu!
9. Chúc cửa hàng/công ty làm ăn thành công phát đạt! Luôn dẫn đầu trong TOP những công ty có doanh thu cao nhất
10. Chúc cho của hàng ăn nên làm ra, tiền và đếm gãy cả tay.
11. Chúc cho của hàng luôn có những target thật cao và cán đích cao hơn cả target.
12. Một chữ tín vạn chữ tin, chúc cửa hàng luôn có được nhiều tín nhiệm từ khách hàng, buôn may, bán đắt.
13. Lại thêm một chi nhánh nữa, chúc quý công ty ngày càng tiến, tiếp tục mở thêm những chi nhánh tiếp theo.
14. Chúc quý công ty trở thành đơn vị luôn đi đầu trong ngành.
15. Hãy đưa thương hiệu công ty lên một tầm cao mới, chúng tôi tin rằng, sự khởi đầu mới này sẽ là một điềm báo may mắn cho sự phát triển mới.
16. Chúc cho cửa hàng/công ty sẽ phát triển nhanh chóng, đột phá nhiều thành công và đem lại doanh thu lớn .
17. Chúc cửa hàng/công ty ngày mới, mở cửa khách vô nườm nượp, doanh thu cao, khách hàng tín nhiệm.
18. Chúc cửa hàng/công ty em luôn thành công và phát đạt.
19. Chúc công ty phát tài, may mắn, thịnh vượng, vạn lộc và thành công.
20. Khai trương suôn sẻ, khách hàng tấp nập, tiền vô ào ào! Chúc mừng, chúc mừng.
21. Chúc cửa hàng phát tài, phát lộc.
22. Công ty sẽ ngày càng phát triển thịnh vượng, tiếp tục những bước đi vững chắc trong chặng đường phía trước và tự tin khẳng định thương hiệu uy tín, chất lượng tại thị trường trong nước cũng như Quốc tế.
23. Chúc cửa hàng/công ty của bạn luôn lớn mạnh và là sự lựa chọn hàng đầu của quý khách hàng.
24. Mừng bạn sẽ kinh doanh gặp nhiều thuận lợi và suôn sẻ, khách hàng sẽ tìm đến nườm nượp, tiền vô ào ào! Chúc mừng, chúc mừng!
25. Chúc cửa hàng/công ty luôn mua may bán đắt và tăng trưởng vượt bậc trong những năm sắp tới.
26. Chúc cho của hàng của anh chị nhanh chóng sắm máy đếm tiền tự động nhé.
27. Chúc cho của hàng của bạn tôi luôn là điểm đến ưu tiên hàng đầu của mọi khách hàng tiềm năng.
28. Chúc cho việc buôn bán của cửa hàng luôn buôn may bán đắt, gặt hái bội thu. 28. Chúc cho của hàng một chữ ” Vượt” vượt lên mọi quy tắc, vượt lên mọi thành công, vượt qua mọi khó khăn.
29. Hãy như là một con tàu vững chắc, với một thuyền trưởng giỏi, thủy thủ đoàn tận tâm và một cánh buồm vững chắc vượt mọi giông to gió lớn tthương trường, đạt láy thành công vang dội.
30. Chúc mày luôn có một cái đầu sáng, một đôi mắt tinh để đưa của hàng ngày càng phát triển và lớn mạnh.
31. Chúc mừng cho thành công của bạn, chúc bạn sẽ đạt được những thành công tiếp theo, chúc của hàng buôn may bán đắt, khách đi lại đến, tiền vào như nước.
32. Cung hỷ phát tài! chúc cho của hàng mớ của bạn, ăn nên làm gia, tiền vô như nước, tiền ra nhỏ giọt như cà phê phin.
33. Thật vui mừng khi được thấy bạn trong ngày hôm nay, chúc công việc kinh doanh của bạn luôn thuận buồm xuôi gió, đánh đâu thắng đó, mã đáo thành công.
34. Mừng cho thành công mới, vận may mới, phát tài phát lộc, việc kinh doanh sẽ lên nhanh như diều gặp gió.
35. Chúc quý công ty luôn là một con mãnh sư hùng dũng, oai phong, tinh tường trên thương trường nhiều cạm bẫy và rủi ro.
36. Chúc cho quý công ty luôn là cây cao bóng cả, rễ cắm sâu vào lòng đất, hút được long mạch, không bao giờ đổ ngã.
37. Sự mở đầu cho con thuyền ra khơi này, hãy giữ vững mái chèo trước những con sóng giữ, tới được vùng đất hứa.
38. Vạn sự khởi đầu nan, chúc cho quý công ty vượt qua khó khăn ban đầu một cách dễ dàng và chạm tay tới thành công.
39. Cửa hàng mới, sự nghiệp mới, thử thách mới, chúc cho của hàng mày luôn được thàn tài ghé thăm.
40. Chúc quý công ty luôn là một con mãnh sư hùng dũng, oai phong, tinh tường trên thương trường nhiều cạm bẫy và rủi ro.
Lời chúc khai trương bằng câu thơ
41. Khai trương ngày tốt lộc tràn về
Gia chủ đắt hàng cười hả hê
Tiền vào như nước đếm không xuể
Chi nhánh mọc lên khắp mọi bề.
Bài thơ thay lời chúc khai trương số 6:
Hôm nay hoàng đạo ngày khai trương
Xin chúc làm ăn phát mọi đường
Tài lộc dồi dào luôn tấn tới
Danh truyền, uy tín tỏa muôn phương.
42. Hôm nay Hoàng đạo bạn khai trương,
Xin chúc làm ăn phát mọi đường.
Tài lộc dồi dào luôn tấn tới,
Danh truyền, uy tín tỏa muôn phương.
43. Khai trương ngày tốt lộc tràn về,
Gia chủ đắt hàng cười hả hê,
Tiền vào như nước đếm không xuể
Chi nhánh mọc lên khắp mọi bề.
44. Hôm nay ngày đẹp tháng lộc tài,
Mừng bạn đã có nhà hàng khai trương,
Kệ hoa tươi đẹp chúc mừng
Góp thêm không khí tưng bừng nhân đôi.
Chúc cho người bạn của tôi
Kinh doanh thắng lợi, tiền dôi dồi dào.
Bán một mà lại được hai.
Nhà hàng phát đạt, mọc thêm hai ba cài liền.
45. Làm một mà lại có hai
Có năm có tám nối dài mai sau
Công danh phú quý bền lâu
Tương lai sự nghiệp trước sau đắp bồi
Xin chúc gia đình bạn tôi
Từ nay rộng mở sống đời vinh hoa.
46. Hôm nay hoàng đạo ngất ngây
Thiên hòa địa lợi trời mây dát vàng
Khai trương cửa hàng khang trang
Hướng ra đông hải thênh thang lộc tài,
Làm một mà lại có hai
Có năm có tám nối dài mai sau
Công danh phú quý bền lâu
Tươi lai sự nghiệp trước sau đắp bồi.
Xin chúc gia đình bạn tôi
Từ nay rộng mở sống đời vinh hoa.
47. Hôm nay ngày đẹp tháng lộc tài
Mừng bạn đã có nhà hàng khai trương
Kệ hoa tươi đẹp chúc mừng
Góp thêm không khí tưng bừng nhân đôi
Chúc cho người bạn của tôi
Kinh doanh thắng lợi, tiền dôi dồi dào
Bán một mà lại được hai
Nhà hàng phát đạt, mọc thêm hai ba cài liền.
48. Sinh ý như xuân ý
Tài nguyên tự thủy nguyên
49. Kiết tường khai nghiệp
Đại phúc khải nguyên
50. Hôm nay hoàng đạo ngất ngây
Thiên hòa địa lợi trời mây dát vàng
Khai trương cửa hàng khang trang
Hướng ra đông hải thênh thang lộc tài.
Lời chúc khai trương bằng tiếng Anh
51. “My sincere wishes and congratulations to your new business. May you prosper throughout the years and make your business successful.”
52. “Best wishes for you new venture! May your business become prosperous for the years to come. Congratulations!”
53. “A toast to the grand opening of your business! Sending you best wishes for continuous prosperity and success of the business from this day forward.”
54. “Congratulations on the Grand Opening of your business. Wishing your business never ending success from the grand opening day to many years of operation.”
55. “Congratulations! It is an honor for me to witness and to be a part of the grand opening of your business. May you reach your goal to success.”
56. “My warmest greetings to you as you open a new business. I pray for more and continuous prosperous years for your venture.”
57. “Best Wishes and Congratulations for the grand opening of your business. It was a great pleasure to witness your new shop opens today.”
58. “Congratulations! I wish that your new business will become fruitful and productive for the coming years.”
59. “Warmest congratulations on your new shop grand opening. I know that this is one of your dreams, and I am proud that you made it come true.”
60. “Your hard work has truly paid off! Congratulations on the grand opening of your new shop. May you continue to dream big and work hard for another business in the future.”
61. “Congratulations and God bless! You deserve the best celebration on grand opening of your business.”
62. “Cheers to your success! You deserve a toast as you open a new shop. I know that you spent your full potentials to achieve this success.”
63. “I am sending my warmest greetings to you on the grand opening of your business. I am proud of you and the success you achieved because you worked hard for it.”
64. “Accept my sincerest congratulations on your grand opening day. You deserve the success for the determination and perseverance you exerted.”
65. “I would like to heartily and sincerely congratulate you on the grand opening of your new business. I wish that you continue to prosper in all your endeavors.”
66. “Congratulations to you and to your new shop. May all your dreams for a prosperous business come true. All the best for your shop!”
67. “Good luck with your new business! May you reach your goals and have more new shops in the future.”
68. “Congratulations! You proved that hard work surely does pay off. Enjoy your grand opening day and more blessings to come your way.”
69. “Sending you our joy and blessings as you open a new shop today. Congratulations and best wishes for a prosperous business.”
70. “Your new shop reflects your passion and dedication. I wish you all the best in your business endeavors.”
Lời chúc khai trương bằng tiếng Trung Quốc
71. 货运轮转。
Phiên âm: Khua dún luấn choản.
Dịch: Hóa vận luân chuyển (Hàng xoay như bánh xe)
72. 东成西就。
Phiên âm: Dōng chéng xī jiù.
Dịch: Đông thành tây tựu (Thành công mọi mặt)
73. 大展鸿源。
Phiên âm: Ta chản khúng doén.
Dịch: Đại triển hoằng nguyên.
74. 一本万利。
Phiên âm: Y bẩn oan ly.
Dịch: Nhất bản vạn lợi (Một vốn bốn lời)
75. 招财进宝
Phiên âm: zhāo cái jìn bǎo
Dịch: Chiêu tài tiến bảo (có được vận may, tiền của)
76. 开业大吉
Phiên âm: kāi yè dà jí
Dịch: Lập nghiệp may mắn
77. 生意兴隆。
Phiên âm: Sâng y sinh lóng.
Dịch: Sinh ý hưng long (Buôn bán hưng thịnh)
78. 恭喜发财。
Phiên âm: Cung xỉ pha xái.
Dịch: Cung hỷ phát tài.
79. 财源广进
Phiên âm: cái yuan guǎng jìn
Dịch: Tiền vào như nước
80. 马到成功。
Phiên âm: Mả tao chấng cung.
Dịch: Mã đáo thành công (Mau chóng thành công)
Lời chúc khai trương bằng tiếng Hàn
81. 개업 축하해요 – Chúc mừng bạn đã khai trương nhà hàng.
82. 사업 번창하기를 바랄게요 – Chúc anh/chị làm ăn phát đạt nhé.
83. 새 직장 얻은 것 축하해! – Chúc mừng bạn đã kiếm được công việc mới!
Xem thêm: Cách cúng khai trương và Khai trương nên tặng gì?
Qua bài viết bên trên, chắc hẳn bạn đã hiểu rõ khai trương hồng phát là gì? Nếu bạn được bạn bè hay người thân mời tham dự lễ khai trương thì hãy lựa chọn quà tặng kèm những câu chúc khai trương thật hay và ý nghĩa nhé. Lời chúc khai trương hồng phát sẽ đem lại nhiều may mắn và tài vận, việc làm ăn kinh doanh ngày càng phát đạt, thuận buồm xuôi gió.
